论文部分内容阅读
[现状]近几年来.常州市的民营经济得到了长足的发展。2003年全市民营经济实现增加值已占到全市GDP 的61.5%.民营企业对全市工业增长的贡献份额达到了68.2%,完成技改投入占到全市技改投入的68.1%.民营经济已成为领跑全市经济的主力板块。但是.把常州放在整个江苏和长三角区域内来比较.全市民营经济特别在竞争力方面还存在明显差距,主要表现在:经济总量偏
[Status Quo] In recent years, Changzhou’s private economy has made great strides. The added value of the private economy in the city accounted for 61.5% of the city’s GDP in 2003. Private enterprises contributed 68.2% of the city’s industrial growth, and 68.1% of the city’s technological transformation investment was completed, and the private economy has become the leader The city’s economic plate. However, Changzhou is placed in the entire region of Jiangsu and the Yangtze River Delta to compare the city’s private economy, especially in terms of competitiveness there are still significant gaps, mainly in: economic aggregate