论文部分内容阅读
《看不见的大陆》是法国著名新寓言派作家J·M·G.勒·克莱齐奥2005年创作,并于次年出版的一部短篇随笔。在该作品中,勒·克莱齐奥向读者描绘了一个貌似世外桃源的岛屿——拉迦(今属瓦努阿图),并将其命名为“看不见的大陆”。在作者笔下,这里本是一座与世隔绝的伊甸园,但后来遭遇了殖民入侵,现实中的某些方面烙上了所谓现代文明的印记,与此同时却也仍保留着过去的传统。作者没有只关注其中一面,而是带领读者在对拉迦岛的探访之中进行深度思考,为什么这是一片“看不见”的大陆?是谁“看不见”?“看不见”的大陆究竟在哪里?这是作品构思新奇的地方。目前有关这部随笔的研究并不多见,因此本文尝试从以上三个问题入手探究勒·克莱齐奥笔下这片“看不见”的大陆以及乌托邦文学的价值所在。
Invisible Mainland is a short essay created in 2005 by JM Lech Kleezio, the famous French novelist allegory writer, published in the following year. In this work, Le Clercio depict the reader a lahgar (now Vanuatu) island that looks like a paradise, and named it “invisible continent.” In the author’s note, this is an isolated Garden of Eden, but it was later subjected to colonial invasions. Some aspects of reality were branded as so-called modern civilizations while still retaining their past traditions. Instead of just focusing on one aspect, the author guides the reader to think deeply about the island of LACA. Why is this a “invisible” continent? Who can not “see”? “” Invisible “Where is the mainland? This is a place where works novel ideas. At present, there are few researches on this essay. Therefore, this article tries to explore the value of the ”invisible" mainland and utopian literature by Le Clercito from the above three questions.