论文部分内容阅读
今年4月30日至5月6日,大众汽车第48届世乒赛的5个单项赛将在上海举行。在比赛倒计时即将进入第100天之际,本刊与上海《文汇报》记者联合采访了大赛筹委会副主任、上海市乒协主席陈一平。 “我们要争取让上海世乒赛’立’起来,”陈一平说:“在上海市委市政府的领导下,在国际乒联和中国乒协的指导下,第48届世乒赛将不仅仅是场平面的比赛,而是一次在各个层面上充分彰显上海’海纳百川、追求卓越’的独特城市精神的大赛。”随着各项筹备工作紧张有序地展开,一个极具海派特色的世乒赛主办理念也愈发清晰起来。
April 30 this year to May 6, Volkswagen 48th World Championships in the five individual races will be held in Shanghai. As the countdown to the game is about to begin on the 100th day, our correspondent with Shanghai Wen Wei Po jointly interviewed Chen Yiping, vice chairman of the organizing committee and chairman of the Shanghai Table Tennis Association. “We want to fight for the Shanghai World Championships’ stand up, ” Chen Yiping said: “Under the leadership of the Shanghai municipal government under the guidance of the ITTF and China Table Tennis Association, the 48th World Championships It will not only be a game of field but a contest of unique city spirit that will fully demonstrate Shanghai’s ”immeasurably high standard of living and excellence“ at all levels. ”As the preparatory work progresses in an intense and orderly manner, The characteristics of the World Championships hosting philosophy is also increasingly clear up.