论文部分内容阅读
亚裔美国文学是亚裔作家以美国人的身份借由美国身份和族裔根源的双重视角审视自身的经历和身处的世界。探讨亚裔美国文学可以给我们提供思考语言、主体和身份的另类视角。本文提出的语言杂合性作为一种概念，旨在帮助我们诠释作者为创造美国华裔文化背景使用的“母语”，通过比较华裔作家庄华的《跨越》，主要分析谭恩美《喜福会》通过另类语言的文化书写。