论文部分内容阅读
作为第二支赢得过欧洲赛事冠军的乌克兰球队(第一支是获得过1975年、1986年欧洲优胜者杯以及1975年欧洲超级杯的基辅迪纳莫)，2008—2009赛季联盟杯冠军顿涅茨克矿工在欧战上只有基辅迪纳莫这一个需要追赶的对象。基辅迪纳莫在历史上曾三次杀入冠军杯(联赛)的四强(1977、1987、1999年)，五次止步于八强(1973、1976、1982、1983、1992、1998年)，但都是上世纪的回忆了。虽然相比之下，本赛季首次杀入淘汰赛阶段的矿工仍然还有很长的路要走，但就像一开始很少人想到他们能夺得末代联盟杯一样，谁又敢否认他们前进的希望呢?
飞翔的矿工
成立于1936年的顿涅茨克矿工俱乐部今年将度过自己的75周岁生日，不过在欧战之中，他们依然是经验欠缺的新手。虽然早在苏联足球联赛体系中，矿工就是国内老牌劲旅，但直到1976年他们才首度参加欧战，乌克兰从苏联独立后，矿工在新的联赛体系中仅次于国内霸主基辅迪纳莫。
1997年后，矿工开始频繁地进入欧洲赛场，2000-2001赛季首次杀人冠军联赛小组赛阶段。不过实力和经验有限的他们，在此后的多年中都无法实现突破，往往止步于资格赛，或者小组赛就打道回府，因而从冠军联赛掉级到联盟杯就成为了他们的习惯性命运，但在联盟杯上他们也最多只冲进16强。
直到2008-2009赛季，又一次从冠军联赛赛场被迫转战联盟杯淘汰赛的矿工终于实现了飞跃。在先后淘汰了托特纳姆、莫斯科中央陆军、马赛和基辅迪纳莫之后，乌克兰劲旅与不来梅会师于联盟杯决赛。2009年5月20日的许克吕·萨拉奇奥卢球场见证了矿工的艰辛夺冠，路易斯·阿德里亚诺第25分钟就首开纪录，但纳尔多第35分钟扳平比分，双方以1:1的比分进入加时赛，最终凭借雅德森第97分钟的绝杀，矿工才以2:1击败对手问鼎。
不过这一个末代联盟杯冠军，并未换来矿工在欧战上的真正成熟，这一年的欧洲超级杯上，他们0:1负于巴萨无缘冠军，眼睁睁看着巴萨达成单赛季“六冠王”这一震古烁今的伟业，而其实在2008-2009赛季冠军联赛小组赛上矿工就曾以1:2负于巴塞罗那。接下来的2009 2010赛季，矿工更是遭遇欧战尴尬，贵为联盟杯卫冕冠军的他们先是在冠军联赛资格赛第三轮被淘汰，其后征战改制后的首届欧罗巴联赛时，虽然以小组第一身份出线，但在1/16决赛中，就被最终杀人决赛的伦敦球队富勒姆淘汰。
上赛季的失败让矿工决定重整旗鼓，以上赛季乌超冠军身份直接晋级冠军联赛小组赛的他们，在六轮比赛中取得五胜一负的出色战绩，力压阿森纳以小组头名的身份晋级。历史上首次进入冠军联赛淘汰赛让矿工集体亢奋，在1/8决赛首回合客场对阵罗马的比赛中，虽然拉特早早自摆乌龙，但是雅德森、道格拉斯-科斯塔和路易斯阿德里亚诺的进球让矿工在上半场就实现了大逆转，下半场梅内的进球为主队挽回了一丝颜面，但矿工依然可以笑着离开，次回合在主场，他们甚至可以输给对手，0:1或者1:2。
东欧骨架与巴西血液
顿涅茨克矿工在本世纪的头十个乌超赛季中与基辅迪纳莫平分秋色，各夺五次联赛冠军，甚至各拿四座乌克兰杯，但在欧战成绩上，矿工则开始赶超对手。矿工的成功有各方面原因，本土及东欧球员为骨干、巴西外援为亮点的建队思路，则是其中最为重要的一环。
矿工的队名Shakhtar，经过了Stakhanovets(1936～1946)和Shakhtyor(1946～1992)这几次渐变，不过都源自斯达汉诺夫(Stakhanov)这位苏联时代的著名顿涅茨克采煤工人，他因为自己创造的采煤纪录，而成为了苏联第二个五年计划时期“斯达汉诺夫运动”的先驱。矿工队从来没有忘掉自己最初的身份，和顿涅茨克这座城市作为工业中心的角色，虽然经过2008年的徽标变化，他们显得更具有现代气息。
正是这一原因，让矿工在商业化潮流中坚持本土及东欧球员为骨干的政策，因为这些球员将带上深刻的本土意识，不会成为纯粹的雇佣兵，这对于球队的长远发展而言，显然是极其重要的。以本赛季为例，球队的主力阵容中，门将普亚托夫、中后卫奇格林斯基和拉基茨基是乌克兰本土球员，边后卫斯尔纳(克罗地亚)和拉特(罗马尼亚)、后腰许布施曼(捷克)都是东欧球员，这些球员形成了球队中后场的基本架构，他们的默契让主帅卢塞斯库可以放心。
在攻击线上，卢塞斯库放手让巴西球员出任，雅德森、威廉、道格拉斯·科斯塔、路易斯·阿德里亚诺、费尔南迪奥和特谢拉这六人足以让矿工的进攻打出桑巴风味，由桑巴中前场嫁接本土中后场而成的矿工战术体系，也因此独树一帜，欧战的成功与这一体系紧密相关。
矿工的这一体系不是一日之功，而是历经多年转会操作而成，近年来的多项引援大手笔中，目前仍在队内的六个巴西人，和已经离开的巴西人布兰当、埃拉诺、伊尔西尼奥，以及N.卡斯蒂略(墨西哥)、莫雷诺(玻利维亚)，都是攻击线上的风云人物，而其他的引援在影响力上都难以企及，只有爱德华多(克罗地亚)、奇格林斯基(乌克兰)、米基塔扬(亚美尼亚)几桩转会值得关注，这些东欧引援多是倾向于中后场的补进，符合基本的建队思路。
混血哥萨克战术
历史上罗马帝国的分裂以及东正教与天主教的分庭抗礼，让斯拉夫人产生分裂，在历史的渐变中，乌克兰人和俄罗斯人、自俄罗斯人组成东斯拉夫人，他们和西斯拉夫人(捷克、斯洛伐克和波兰)及南斯拉夫人有着不小的差异。不过从地域上来看，整个斯拉夫群落中最为骁勇善战的哥萨克人，就主要生活在今天的乌克兰，哥萨克在突厥语中的意思是“自由人”，不论是在沙俄时期还是“二战”期间，哥萨克骑兵都是威震四方的铁骑。
顿涅茨克矿工桑巴中前场嫁接本土中后场而成的战术体系，虽然已经并非纯粹的本土风格，却仍然看得到一些昔日血性的印记，可以说，现在的矿工队，堪称一支混血哥萨克骑兵队。
球员时代就在矿工效力过的普罗科彭科是将其带入冠军联赛赛场的绝对功臣，在他之后，矿工的教练席一直被外教把持，意大利人斯卡拉和德国人舒斯特尔都曾短暂执掌教鞭，不过从2004年起，罗马尼亚人米尔恰-卢塞斯库就坐稳了教练席。正是这位骑兵队统帅，带领球队以哥萨克式的战术夺得末代联盟杯，他还因此获得顿涅茨克荣誉市民称号，2009年12月他拒绝了乌克兰国家队的邀请，尽管乌克兰作为2012年欧洲杯的联合主办国，有大展拳脚的机会。他的理由是避免与儿子、罗马尼亚队主教练拉兹万·卢塞斯库可能的遭遇(两人2005年曾在联盟杯小组赛上遭遇，拉兹万当时执教的正是父亲曾任教过的布加勒斯特快速)。
哥萨克骑兵强调机动灵活的快速打击，注重个人强大的综合实力，但是在对阵团队协作的集团军时并不占优，矿工的战术与此有诸多相似之处。在卢塞斯库的“4231”阵型中，纯粹防守的基本只有双中卫奇格林斯基和拉基茨基，顶多再加上一个后腰许布施曼。而两个边后卫斯尔纳和拉特都以助攻和插上见长，前场的巴西进攻四人组更是有着极大的自由度，这六人都是技术与速度并重的球员，因此在反击和快攻中有很大的杀伤力。3:2胜罗马的冠军联赛，就是因为许布施曼阻断了对方进攻，而前场攻击组集体发威所造就的。不过，由于布兰当走后矿工前场只剩下莫雷诺这个高点，路易斯·阿德里亚诺和爱德华多都不以站桩见长，因此在肉搏的阵地战中他们并不占优，而且一旦前场四人组失去控球权，球队的进攻就会陷入困境，如果两个边后卫再失位，那么球队后场肋部将露出极大的防守空当，本赛季对阿森纳的1:5惨败便是前车之鉴。
哥萨克骑兵最终在机械化的集团作战中消失于历史的长河，不过对于在欧战上还是新手的矿工而言，他们这十年来的“西征”就是不断成长的过程，前方还有很长的路需要走。本赛季的突破将让他们更进一步，而对于看惯了主流联赛豪强征战的球迷而言，矿工的野性防反不失为一种久违的惊喜。
飞翔的矿工
成立于1936年的顿涅茨克矿工俱乐部今年将度过自己的75周岁生日，不过在欧战之中，他们依然是经验欠缺的新手。虽然早在苏联足球联赛体系中，矿工就是国内老牌劲旅，但直到1976年他们才首度参加欧战，乌克兰从苏联独立后，矿工在新的联赛体系中仅次于国内霸主基辅迪纳莫。
1997年后，矿工开始频繁地进入欧洲赛场，2000-2001赛季首次杀人冠军联赛小组赛阶段。不过实力和经验有限的他们，在此后的多年中都无法实现突破，往往止步于资格赛，或者小组赛就打道回府，因而从冠军联赛掉级到联盟杯就成为了他们的习惯性命运，但在联盟杯上他们也最多只冲进16强。
直到2008-2009赛季，又一次从冠军联赛赛场被迫转战联盟杯淘汰赛的矿工终于实现了飞跃。在先后淘汰了托特纳姆、莫斯科中央陆军、马赛和基辅迪纳莫之后，乌克兰劲旅与不来梅会师于联盟杯决赛。2009年5月20日的许克吕·萨拉奇奥卢球场见证了矿工的艰辛夺冠，路易斯·阿德里亚诺第25分钟就首开纪录，但纳尔多第35分钟扳平比分，双方以1:1的比分进入加时赛，最终凭借雅德森第97分钟的绝杀，矿工才以2:1击败对手问鼎。
不过这一个末代联盟杯冠军，并未换来矿工在欧战上的真正成熟，这一年的欧洲超级杯上，他们0:1负于巴萨无缘冠军，眼睁睁看着巴萨达成单赛季“六冠王”这一震古烁今的伟业，而其实在2008-2009赛季冠军联赛小组赛上矿工就曾以1:2负于巴塞罗那。接下来的2009 2010赛季，矿工更是遭遇欧战尴尬，贵为联盟杯卫冕冠军的他们先是在冠军联赛资格赛第三轮被淘汰，其后征战改制后的首届欧罗巴联赛时，虽然以小组第一身份出线，但在1/16决赛中，就被最终杀人决赛的伦敦球队富勒姆淘汰。
上赛季的失败让矿工决定重整旗鼓，以上赛季乌超冠军身份直接晋级冠军联赛小组赛的他们，在六轮比赛中取得五胜一负的出色战绩，力压阿森纳以小组头名的身份晋级。历史上首次进入冠军联赛淘汰赛让矿工集体亢奋，在1/8决赛首回合客场对阵罗马的比赛中，虽然拉特早早自摆乌龙，但是雅德森、道格拉斯-科斯塔和路易斯阿德里亚诺的进球让矿工在上半场就实现了大逆转，下半场梅内的进球为主队挽回了一丝颜面，但矿工依然可以笑着离开，次回合在主场，他们甚至可以输给对手，0:1或者1:2。
东欧骨架与巴西血液
顿涅茨克矿工在本世纪的头十个乌超赛季中与基辅迪纳莫平分秋色，各夺五次联赛冠军，甚至各拿四座乌克兰杯，但在欧战成绩上，矿工则开始赶超对手。矿工的成功有各方面原因，本土及东欧球员为骨干、巴西外援为亮点的建队思路，则是其中最为重要的一环。
矿工的队名Shakhtar，经过了Stakhanovets(1936～1946)和Shakhtyor(1946～1992)这几次渐变，不过都源自斯达汉诺夫(Stakhanov)这位苏联时代的著名顿涅茨克采煤工人，他因为自己创造的采煤纪录，而成为了苏联第二个五年计划时期“斯达汉诺夫运动”的先驱。矿工队从来没有忘掉自己最初的身份，和顿涅茨克这座城市作为工业中心的角色，虽然经过2008年的徽标变化，他们显得更具有现代气息。
正是这一原因，让矿工在商业化潮流中坚持本土及东欧球员为骨干的政策，因为这些球员将带上深刻的本土意识，不会成为纯粹的雇佣兵，这对于球队的长远发展而言，显然是极其重要的。以本赛季为例，球队的主力阵容中，门将普亚托夫、中后卫奇格林斯基和拉基茨基是乌克兰本土球员，边后卫斯尔纳(克罗地亚)和拉特(罗马尼亚)、后腰许布施曼(捷克)都是东欧球员，这些球员形成了球队中后场的基本架构，他们的默契让主帅卢塞斯库可以放心。
在攻击线上，卢塞斯库放手让巴西球员出任，雅德森、威廉、道格拉斯·科斯塔、路易斯·阿德里亚诺、费尔南迪奥和特谢拉这六人足以让矿工的进攻打出桑巴风味，由桑巴中前场嫁接本土中后场而成的矿工战术体系，也因此独树一帜，欧战的成功与这一体系紧密相关。
矿工的这一体系不是一日之功，而是历经多年转会操作而成，近年来的多项引援大手笔中，目前仍在队内的六个巴西人，和已经离开的巴西人布兰当、埃拉诺、伊尔西尼奥，以及N.卡斯蒂略(墨西哥)、莫雷诺(玻利维亚)，都是攻击线上的风云人物，而其他的引援在影响力上都难以企及，只有爱德华多(克罗地亚)、奇格林斯基(乌克兰)、米基塔扬(亚美尼亚)几桩转会值得关注，这些东欧引援多是倾向于中后场的补进，符合基本的建队思路。
混血哥萨克战术
历史上罗马帝国的分裂以及东正教与天主教的分庭抗礼，让斯拉夫人产生分裂，在历史的渐变中，乌克兰人和俄罗斯人、自俄罗斯人组成东斯拉夫人，他们和西斯拉夫人(捷克、斯洛伐克和波兰)及南斯拉夫人有着不小的差异。不过从地域上来看，整个斯拉夫群落中最为骁勇善战的哥萨克人，就主要生活在今天的乌克兰，哥萨克在突厥语中的意思是“自由人”，不论是在沙俄时期还是“二战”期间，哥萨克骑兵都是威震四方的铁骑。
顿涅茨克矿工桑巴中前场嫁接本土中后场而成的战术体系，虽然已经并非纯粹的本土风格，却仍然看得到一些昔日血性的印记，可以说，现在的矿工队，堪称一支混血哥萨克骑兵队。
球员时代就在矿工效力过的普罗科彭科是将其带入冠军联赛赛场的绝对功臣，在他之后，矿工的教练席一直被外教把持，意大利人斯卡拉和德国人舒斯特尔都曾短暂执掌教鞭，不过从2004年起，罗马尼亚人米尔恰-卢塞斯库就坐稳了教练席。正是这位骑兵队统帅，带领球队以哥萨克式的战术夺得末代联盟杯，他还因此获得顿涅茨克荣誉市民称号，2009年12月他拒绝了乌克兰国家队的邀请，尽管乌克兰作为2012年欧洲杯的联合主办国，有大展拳脚的机会。他的理由是避免与儿子、罗马尼亚队主教练拉兹万·卢塞斯库可能的遭遇(两人2005年曾在联盟杯小组赛上遭遇，拉兹万当时执教的正是父亲曾任教过的布加勒斯特快速)。
哥萨克骑兵强调机动灵活的快速打击，注重个人强大的综合实力，但是在对阵团队协作的集团军时并不占优，矿工的战术与此有诸多相似之处。在卢塞斯库的“4231”阵型中，纯粹防守的基本只有双中卫奇格林斯基和拉基茨基，顶多再加上一个后腰许布施曼。而两个边后卫斯尔纳和拉特都以助攻和插上见长，前场的巴西进攻四人组更是有着极大的自由度，这六人都是技术与速度并重的球员，因此在反击和快攻中有很大的杀伤力。3:2胜罗马的冠军联赛，就是因为许布施曼阻断了对方进攻，而前场攻击组集体发威所造就的。不过，由于布兰当走后矿工前场只剩下莫雷诺这个高点，路易斯·阿德里亚诺和爱德华多都不以站桩见长，因此在肉搏的阵地战中他们并不占优，而且一旦前场四人组失去控球权，球队的进攻就会陷入困境，如果两个边后卫再失位，那么球队后场肋部将露出极大的防守空当，本赛季对阿森纳的1:5惨败便是前车之鉴。
哥萨克骑兵最终在机械化的集团作战中消失于历史的长河，不过对于在欧战上还是新手的矿工而言，他们这十年来的“西征”就是不断成长的过程，前方还有很长的路需要走。本赛季的突破将让他们更进一步，而对于看惯了主流联赛豪强征战的球迷而言，矿工的野性防反不失为一种久违的惊喜。