论文部分内容阅读
深夜11点多钟,北京市郊区丰台路口。 因为市委、市政府布置搞清查整顿,丰台区公安分局的民警巡逻到此,见路灯下,一辆伏尔加牌小轿车停在道旁,车顶上有个椭圆型的小警灯。即然是同行的车坏了,岂有不帮之理?民警们走了过去。 正在鼓捣车的人穿着便衣,见民警热情帮忙,反而有些慌张,双手将行车执照递过来。 民警看了一眼,觉得不大对头,车子属于海淀区某局机关,于是随口问道:“非警用车为什么使用警灯?”
Midnight at 11 o’clock, Fengtai intersection in Beijing’s suburbs. Because the municipal government arranged for rectification, Fengtai District Public Security Bureau of the police patrol here, see the street lights, a Volga car parked beside the road, there is a small oval on the roof of the small police lights. Now that is the same car broke down, there is no reason to help? The police went in the past. Drummers are wearing drums plain clothes, see the police enthusiasm to help, but some panic, hands will be handed over to the driving license. Police took a look, I feel not quite right, the car belongs to an authority in Haidian District, so casually asked: “Why use non-police car lights?”