论文部分内容阅读
全球性环境恶化是当前乃至下一个世纪最热门的国际性话题。这个话题的中心是人类的活动(主要是大量地烧用煤炭、石油、天然气等化石燃料,使大气中二氧化碳等气体的含量显著增加)正在增强温室效应,使地球的大气变暖、气温上升,从而有可能给人类自己带来一系列消极的甚至是灾难性的后果。 怎样才能从不断加剧的温室效应中拯救我们的地球呢?许多国家的科学家都在为此献计献策,提出了种种可供选择的措施,其中之一就是把未来的发电站建造到太空中去。
The global environmental deterioration is the hottest international issue of the present and even the next century. At the center of this topic is human activities (mainly burning large amounts of fossil fuels such as coal, oil and natural gas to significantly increase the atmospheric content of carbon dioxide and other gases) is strengthening the greenhouse effect, warming the Earth’s atmosphere, rising temperatures, It is possible to bring a series of negative and even catastrophic consequences to human beings themselves. How can we save our planet from the increasing greenhouse effect? Many scientists in the world are giving suggestions and putting forward various options. One of them is to build the future power station into space.