论文部分内容阅读
和谐司法,就是在和谐的司法环境、和谐的司法氛围与和谐的司法秩序中,公正、及时和高效地解决当事人之间的纠纷,化解当事人之间的矛盾。人性化审判,就是在审判工作中贯彻落实“司法为民”的法治理念,以人为本,给予当事人尽可能多的人文关怀,在法律和纪律允许的范围内,充分保障当事人的诉讼权利,并为他们切实行使这些权利提供尽可能多的诉讼便利。从二者的定义看,人性化审判无疑是实现和谐司法最有效的途径。为此,省高级人民法院民一庭在民事审判工作中,从构建“和谐海南”的高度出发,积极开展人性化审判,取得了良好的效果。
Harmonious justice means just, timely and efficient settlement of disputes among parties and resolving contradictions among the parties in a harmonious judicial environment, a harmonious judicial atmosphere and a harmonious judicial order. The humane trial means carrying out the concept of the rule of law for “judiciary for the people” in trial work, giving people as the foundation and giving the parties as much humane care as possible and fully guaranteeing litigation rights of the litigants to the extent permitted by law and discipline The effective exercise of these rights provides as much procedural facilitation as possible. Judging from the definitions of the two, humanized trials are undoubtedly the most effective way to achieve a harmonious administration of justice. To this end, the people’s court of the Provincial Higher People’s Court has proceeded from the perspective of building “a harmonious Hainan” in the civil trial work and actively conducted humanized trials with good results.