论文部分内容阅读
《诗经·魏风·伐檀》中的“君子”是指剥削者还是另有所指,“彼君子兮,不素餐兮”是反语还是直陈?很值得商榷。经考察可知,“君子”当指劳动者心中所向往的正面美好形象,“彼君子兮”二句是正面赞辞,而不是反语。
Is “Gentleman” in “The Book of Songs Wei Wei Feng Tan” refers to the exploiter or does it mean otherwise that “he is a gentleman or not?” Is ironic or straightforward? It is debatable. As we can see from the study, the “gentleman” refers to the positive and beautiful image that the laborers yearn for. The two sentences of “Biji Xi” are positive praise, not irony.