论文部分内容阅读
下面这个场景也许比1000句关于纳达尔的评论更能说明他是个怎样的人。4年前的巴黎街头,纳达尔第一次赢得法国公开赛后,叔叔托尼走在他的一边,前职业网球手卡洛斯?科斯塔在纳达尔的另一边。托尼对侄子耳语:“为了表示对科斯塔的尊敬,你应该走在人行道的最外边。”冠军立刻听从了叔叔的建议,瞅准机会很快和科斯塔交换了位置。如今,来自西班牙的纳达尔名下有30个冠军头衔和6个大满贯的战绩,总共获得了8000多万美元的比赛奖金。
The following scenario might be more indicative of what kind of person he is than 1,000 sentences on Nadal. Four years ago on the streets of Paris, after Nadal first won the French Open, Uncle Tony walked on his side, a former professional tennis player Carlos Costa on the other side of Nadal. Tony whispered to his nephew: “In order to show respect for Costa, you should walk the most out side of the sidewalk. ” The champion immediately followed his uncle’s advice, looking for a chance to exchange positions with Costa soon. Today, Nadal from Spain has 30 titles and 6 Grand Slam titles, a total of more than 80 million US dollars game prize money.