切换导航
文档转换
企业服务
Action
Another action
Something else here
Separated link
One more separated link
vip购买
不 限
期刊论文
硕博论文
会议论文
报 纸
英文论文
全文
主题
作者
摘要
关键词
搜索
您的位置
首页
期刊论文
浅谈诗歌翻译的得与失
浅谈诗歌翻译的得与失
来源 :大众商务:下半月 | 被引量 : 0次 | 上传用户:l7610237
【摘 要】
:
翻译诗歌的的是问题一直是翻译界讨论的热点。通过探讨缺失对诗歌翻译所造成的影响,旨在寻求如何采取恰当的翻译方法使诗歌翻译中的得失问题,从而使翻译真正达到文化交流的目
【作 者】
:
何萍
【机 构】
:
赣南师范学院外国语学院
【出 处】
:
大众商务:下半月
【发表日期】
:
2009年6期
【关键词】
:
诗歌翻译
缺失
补偿
下载到本地 , 更方便阅读
下载此文
赞助VIP
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
翻译诗歌的的是问题一直是翻译界讨论的热点。通过探讨缺失对诗歌翻译所造成的影响,旨在寻求如何采取恰当的翻译方法使诗歌翻译中的得失问题,从而使翻译真正达到文化交流的目的。
其他文献
上海出台政策 规范二手车交易
日前,上海上海市政府办公厅发布了《关于进一步规范本市二手车交易行为的若干意见》,主要强化对二手车交易合同的规范化要求。
期刊
交易行为
二手车
上海
市政府办公厅
中药敷贴离子导入治疗哮喘发作64例
期刊
中药敷贴
离子导入法
哮喘
隐匿性乳腺癌的钼靶X线诊断
目的提高对隐匿性乳腺癌钼靶X线征象的认识。方法回顾分析30例经手术病理证实的隐匿性乳腺癌的钼靶X线表现。结果X线表现为孤立模糊小结节状影6例,小结节状影伴微细钙化1例,簇
期刊
隐匿性乳腺癌
钼靶
X线征象
通关丸加味治疗前列腺肥大24例
<正> 作者用通关丸加味治疗本病24例,疗效满意。24例中,年龄在55~90岁之间,其中70岁以上者18例。治疗方法:通关丸加味处方:黄柏、牛膝各15克,肉桂、山甲片、芒硝各6克,知母、
期刊
加味治疗
前列腺肥大
前列腺液
NEOVEIL(奈维)在支气管胸膜瘘修补术中的应用
2004年至2005年,本科应用新型肺修补材料NEOVEIL(奈维)对支气管胸膜瘘外科手术的4例患者,作支气管胸膜瘘修补,效果满意,报道如下。
期刊
支气管胸膜瘘
瘘修补
术中
外科手术
修补材料
效果满意
严重四肢开放性损伤的院前急救
随着基本建设和现代交通事业的快速发展,严重四肢开放性损伤的病人逐年增多,正确早期处理这些创伤病人,常成为抢救成功的关键。本院急诊科在2002年1月至2006年8月,共处理严重创伤
期刊
四肢开放性损伤
院前急救
创伤病人
交通事业
早期处理
损伤病人
内脏损伤
急诊科
综合疗法治疗老年期痴呆30例临床观察
迄今为止,对老年期痴呆尚缺乏肯定有效的药物治疗方法,目前通常使用的药物有胆碱酯酶抑制剂、麦角碱类、吡咯烷类、抗氧化剂、非甾体类抗炎药、他汀类、雌激素替代疗法等,这些都
期刊
药物治疗方法
老年期痴呆
临床观察
综合疗法
胆碱酯酶抑制剂
非甾体类抗炎药
雌激素替代疗法
吡咯烷类
原发性肝癌的中医药临床诊治
期刊
肝癌
中药治疗
鲜车前草临床应用心得
期刊
车前草
临床应用
汽车零部件油漆涂层的液体耐受性试验
汽车油漆不仅能够保护车身不易被腐蚀,延长汽车使用寿命,而且使车身更加美观。以汽车油漆的液体耐受性试验为研究对象,说明了试验的液体类别,介绍了该试验中包含的10种试验方
期刊
汽车零部件
油漆涂层
液体耐受性试验
Auto component Coating Fluid resistance test
其他学术论文