论文部分内容阅读
群众路线是以马克思主义为指南的中国共产党的生命线。深刻挖掘党的群众路线的思想内涵,忠实继承我们党群众路线的优良传统,并不断发扬光大,是加强党的执政能力的迫切需要,也是我们今天构建社会主义和谐社会,全面推进社会主义事业新局面的必然要求。在最近发生的四川汶川大地震中,中国共产党带领全国人民万众一心、众志成城,尽最大力量保护了人民群众的生命财产安全,经受住了这一特大自然灾害的考验,赢得了人民群众的信任和支持。
The mass line is the lifeline of the Chinese Communist Party guided by Marxism. To deeply excavate the ideological connotation of the mass line of the party and the fine tradition of faithfully inheriting the party’s mass line and continue to promote it are urgent needs for strengthening the party’s ability to govern and the new situation in which we now build a socialist harmonious society and comprehensively promote the cause of socialism The inevitable request. During the recent Wenchuan earthquake in Sichuan Province, the Chinese Communist Party led the people of the entire country with one heart and one mind and made every effort to protect the lives and property of the people. It has withstood the test of this extraordinary natural disaster and won the trust and support of the masses .