论文部分内容阅读
现代水墨画同样呈现和包含着传统水墨画的诸多因素与特点,它们之间的关系在这里就不言而喻了:它们都是非规则的表现艺术,是在讲究笔墨造型之下、建立在中国书法“骨气贯通、写则聚气,不破不散”的法则上的转换。这种转换过程中所产生的观念,一旦让有思想、有造诣的艺术家掌握与驾驭,便可创造出变化无穷、风格各异的艺术作品来。
Modern ink painting also presents and contains many factors and characteristics of traditional ink painting. The relationship between them is self-evident here: they are all irregular performance art, which are based on the pen and ink modeling and are based on Chinese calligraphy “Integrity of the backbone, write the poly-gas, does not break does not disperse,” the rule of conversion. The ideas generated in this process of transformation can create infinitely varied and varied works of art once mastered and controlled by thoughtful and accomplished artists.