论文部分内容阅读
有人说时尚是社会上层建筑的构成部分,可惜,事实并非如此,所谓的“上流人士”的精品生活已经被物质化了。现在的时尚更像是沙漠之中的海市蜃楼,时尚在哪里出现,追随它的人就会在那里聚集。它可以将人们带进物欲的漩涡,也可以将人们带人高洁的圣殿。目前时尚所拥有的力量已经足以在一定程度上影响我们的社会风尚了。环保系列就是个很好的例子,虽然难免流于表面,但是至少环保的理念已经随着时尚的风吹进了千家万户。其实,时尚可以做到的远比这些多得多。
Some people say that fashion is an integral part of the superstructure of society. Regrettably, this is not the case. The quality life of the so-called “elite” has been materialized. Now the fashion is more like a mirage in the desert, where fashion appears, and the people who follow it will gather there. It can bring people into the vortex of material desires, and it can also bring people to noble temples. At present the power of fashion has been sufficient to a certain extent, affect our social habits. Environmental series is a good example, though inevitably flow to the surface, but at least the concept of environmental protection has been with the fashion wind into the tens of thousands of households. In fact, fashion can do much more than these.