论文部分内容阅读
陶一川同志在《油气运移聚集的流体动力学机理问题》一文中主张从“势”与“力场”的角度来分析地下油气的运移聚集问题,这有助于深入讨论其流体动力学机理。陶文对马斯凯特(M.Musket)、马加拉(K.Magara)、尼格里亚(S.Neglia)等学者的论著和国内两本石油地质学教材都提出了批评。我们作为被批评者之一,首先表示欢迎。指出我们在某些段落用词欠确切,这有助于我们修改和补充教材。同时,我也想就若干有关问题,谈谈粗浅认识,与大家共同讨论提高。
In his article “Problems of Hydrodynamic Mechanisms of Hydrocarbon Migration and Aggregation,” Comrade Tao Yichuan advocated the analysis of the migration and accumulation of underground oil and gas from the perspective of “potential” and “force field”, which is helpful for further discussion of the hydrodynamics mechanism . Tao Wen criticized the works of scholars such as M. Musket, K. Magara, and S. Neglia and two domestic petroleum geology textbooks. We, as one of the critics, first of all welcome. Pointed out that we have not used the exact words in certain paragraphs, which will help us to modify and supplement the teaching materials. At the same time, I would also like to talk about some of the relevant issues and talk about their superficial understanding so that they can discuss and improve together with others.