论文部分内容阅读
目前,在国内盆景界,人们虽然已经觉察到北京观花盆景、观果盆景(简称花果盆景)有一定特色,然而,对于北京花果盆景的悠久历史却鲜为人知。这主要是由于不曾有人对此问题系统考证研究和积极宣传。从另一方面看,北京过去的盆景艺术发展史尤其是花果盆景发展史,对于北京今天乃至未来的盆景艺术活动将会发生深远的影响,也就是说,北京盆景的继承、借鉴、发展和创新离不开北京盆景文化遗产和优秀传统。因此,积极开展北京盆景文化史的科学考证,不但在学术上有着十分重要的意义,而且对于指导北京盆景今后的发展也有一定的实际意义。
At present, people in China have noticed that there are certain characteristics of the ornamental bonsai and ornamental bonsai in Beijing. However, the long history of the bonsai in Beijing is rarely known. This is mainly due to no systematic research on this issue and active publicity. On the other hand, the past history of bonsai art in Beijing, especially the history of the development of bonsai with flower and fruit, will have a profound impact on the bonsai art activities in Beijing and even in the future. That is to say, the inheritance, reference and development of Beijing bonsai Innovation is inseparable from the Beijing Bonsai cultural heritage and outstanding traditions. Therefore, actively carrying out scientific research on the history of Beijing’s bonsai culture not only has academic significance, but also has some practical significance for guiding the future development of Beijing’s bonsai.