论文部分内容阅读
同志们:今天,为庆祝一年一度的教师节,国家教委、人事部和中国教育工会联合召开大会,表彰奖励在教书育人工作中做出显著成绩的教师。我代表党中央、国务院向受表彰的同志表示热烈的祝贺,并借此机会,向全国各族广大教师致以节日的慰问和崇高的敬意。中华人民共和国成立40年来,特别是党的十一届三中全会以后,我国的社会主义建设取得了巨大成就,教育事业也有了很大发展。这些成绩,是同广大教师辛勤劳动分不开
Comrades: Today, in celebration of the annual Teacher’s Day, the State Education Commission, the Ministry of Personnel and the China Education Union hold a joint meeting to reward teachers who have made outstanding achievements in teaching and education. On behalf of the Central Party Committee and the State Council, I extend my warm congratulation to those comrades who have commended me and take this opportunity to extend my condolences and highest esteem to the vast numbers of teachers of all ethnic groups throughout the country. Since the founding of the People’s Republic of China 40 years ago, especially after the Third Plenary Session of the 11th CPC Central Committee, great achievements have been made in the socialist construction of our country and great progress has been made in educational undertakings. These achievements are inseparable from the hard work of the teachers