论文部分内容阅读
(一)2000年税收增收2000亿,是中国经济出现重要转机的一个标志。 金人庆说,1994年税制改革以来,中国的税收收入每年都有较快增长,平均每年增收1000亿,1999年税收总额突破10000亿,2000年增收超过2000亿,这是中国经济出现重要转机的一个标志,也与经济质量提高和经济效益提高有关系。 (二)税收政策应根据经济形势的需要做有增有减的调整。
(I) The revenue increase of 2000 billion in 2000 is a sign of an important turning point in China’s economy. Jin Renqing said that since the tax system reform in 1994, China’s tax revenue has enjoyed rapid growth each year, with an average annual increase of 100 billion. In 1999, the total tax revenue exceeded 1,000 billion. In 2000, the revenue increased by more than 200 billion yuan. This is an important turn for the Chinese economy A sign, but also with the improvement of economic quality and economic benefits related. (2) The tax policy should be adjusted according to the needs of the economic situation.