论文部分内容阅读
今年12月11日前,中国将取消对外商投资商业企业在地域、股权和数量等方面的限制。这表明中国商业领域的对外开放的速度进一步加快,内资商业企业发展受保护的过渡期缩短,即将在公平的市场环境中与外资企业展开全面竞争。中国零售业能否被外资零售企业所掌控。内资零售企业是否会大量地被挤垮,又一次成为中国众多零售企业有关人士关注的焦点。有专家担心外资参股会否在中国更多的零售企业内发生。商务部副部长张志刚认为,从世界零售业发展和外资零售企业在中国发展以及中国内资零售企业发展困难看,如果内资企业今后竞争发展中最大的困难——融资得不到实质性的根本解决,外资零售企业可能会主导中国零售业,这不是危言耸听。
By December 11 this year, China will lift restrictions on the geographical, equity and number of foreign-invested commercial enterprises. This shows that the pace of opening up to the outside world in China’s commercial sector has further accelerated and the protected transition period for the development of domestic commercial enterprises has been shortened. It is about to fully compete with foreign-funded enterprises in an equitable market environment. Whether China’s retail industry can be controlled by foreign retailers. Whether domestic retail companies will be crushed in large numbers will once again become the focus of concern of many Chinese retail enterprises. Some experts worry whether foreign shares will occur in more retail enterprises in China. Zhang Zhigang, vice minister of commerce, believes that from the development of the world retail industry and the development of foreign-funded retail enterprises in China and the difficulties in the development of domestic-funded retail enterprises in China, if the biggest difficulty in the development of domestic-funded enterprises in the future competition - financing can not be substantially solved, It is not alarmist that foreign retailers may dominate the retail industry in China.