论文部分内容阅读
就在美国总统竞选逐渐进入白热化阶段,布什克里两大阵营纷纷造势之时,白宫车道上忽然传来阵阵引擎声,原来是滚雷摩托车队的成员们在访问布什总统的椭圆形办公室。布什总统站在白宫南面的门廊下等待着摩托车手的到来,随后8位车手相继来到,他们亮着车前灯,车后座上插着美国国旗,驶进了白宫车道。
At a time when the U.S. presidential campaign is gradually heating up and the two camps in Bush Kerry have their own momentum, the sound of bursts of sound on the White House driveway turns out to be the members of the Rollei Motorcycle Team visiting President Bush’s oval office. Standing under the porch to the south of the White House, President Bush waited for the arrival of motorcyclists, followed by eight riders who lit their headlights and inserted the American flag in the backseat into the White House driveway.