论文部分内容阅读
法吉尔·阿勃杜洛维奇·伊斯康捷尔(ФазильАбдуовичИскандер)是苏联当代诗人和作家,本刊1980年第4期介绍过他的短篇《抢亲》.《队长佳兹姆》■是他的新作.发表于《新世界》1981年第4期.作者通过细腻地描写佳兹姆侦破农庄丢失巨款案件的过程,刻画了一个勤劳、勇敢、机智、淳朴的普通劳动者形象.作品蕴含着作者对劳动者的感情,也表现出对做官当老爷的蛀虫的轻蔑.整个作品虽然略嫌散松,但仍然保持伊斯康捷尔的独特风格,浓郁的民族色彩、引人入胜的情节、细腻的描写和哲理性的思索使作品别具一格.
Fagir Abdullovich Ikijk was a contemporary poet and writer of the Soviet Union. His short article “Grabbing a Friend” was introduced in issue no. Published in the “New World” in 1981. In the process of describing the loss of huge farm jasmine cases, Jiazim portrayed an image of an industrious, brave, witty and honest ordinary laborer. The author’s feelings toward the laborer also show contempt for the moth, who is an official, and although the whole work is slightly loose, it still maintains the unique style of Isconnor, rich national colors, fascinating plot, Delicate description and philosophical thinking make the work unique style.