论文部分内容阅读
尊敬的各位来宾,女士们,先生们: 首先,我代表中国司法部,对中国人民大学法学院举办这次亚洲法学教育界的盛会表示热烈祝贺!对来自亚洲各国法学教育界的来宾和各位代表表示热烈欢迎!我相信,这次会议在促进亚洲各国法学界、法律界的交流与合作,促进亚洲各国法律文化的融通与发展,提高亚洲各国法学教育在世界法学教育中的地位等方面必将起到积极的推动作用。
Dear Guests, Ladies and Gentlemen, First of all, on behalf of the Ministry of Justice of China, on behalf of the Chinese Ministry of Justice, I hereby extend my warm congratulation to the School of Law of Renmin University of China for hosting the grand ceremony of the Asian law education community. As for the guests and deputies from the legal education circles in Asian countries I am convinced that this meeting will certainly promote the exchange and cooperation among the legal and legal circles in Asian countries, promote the integration and development of the legal culture in various Asian countries, and enhance the status of legal education in other countries in the world legal education Play a positive role in promoting.