论文部分内容阅读
前面两篇手记,是谈编辑的组版技术的。现在我们把视野放宽一点,从整个报社的角度来看一看版面。我说过,“报纸版面是一个系统工程,它是整个编辑部的思想水平和劳动成果的体现”。(见《组版术的要求》)这是怎么一回事?就是说,报纸版面是一项综合性的精神产品,不仅其内容是综合性的,其工作环节也是综合性的。只有各个环节都协调一致的工作,才会有好的精神产品。一家报社,有党政领导部门,有编辑部和经理部。编辑部有各个采访部门、编辑部门、群工部门、评论部门等,经理部有管理部门、印刷部门、发行部门、
The first two notes, is about editing group edition technology. Now let’s relax our horizons and look at the layout from the newspaper’s point of view. I said, “The newspaper layout is a systematic project, which reflects the ideological level and labor achievements of the entire editorial department.” (See “The requirements of group formatting.”) How is this all about? That is, the newspaper layout is a comprehensive mental product, not only its content is comprehensive but its work processes are also comprehensive. Only the coordination of all aspects of the work will have a good mental product. A newspaper, with the party and government departments, editorial and management department. The editorial department has all the interview departments, editorial department, group department, comment department, manager department has management department, printing department, distribution department,