【摘 要】
：
随着全球化的不断发展,使得商务英语在全球的文化交流中所发挥的作用越来越明显。商务英语翻译是一种普遍的跨文化与跨语言的交际活动,其不仅仅是简单的英语翻译,既要将各种
论文部分内容阅读
随着全球化的不断发展,使得商务英语在全球的文化交流中所发挥的作用越来越明显。商务英语翻译是一种普遍的跨文化与跨语言的交际活动,其不仅仅是简单的英语翻译,既要将各种语言符号之间进行正确的转换,还要考虑到不同国家之间存在的文化差异,本文就是对商务英语翻译中文化差异的探讨,并对此提出了一些应对策略。
With the constant development of globalization, business English has played a more and more significant role in the global cultural exchange. Business English translation is a common cross-cultural and cross-language communication activities, which is not just a simple English translation, it is necessary to correctly convert between the various language symbols, but also take into account the existence of different countries Cultural differences, this article is to explore the cultural differences in business English translation, and put forward some countermeasures.
其他文献
高职商务英语中有许多涉及到西方民族风俗的课文,而不同的民族有着不同的历史背景、风俗习惯、风土人情、文化传统,这些文化差异也影响着商务英语的翻译。因此,教学上必须特
目的在研究TRIZ理论和反思设计的基础上寻求创新设计的方法,并将其结合起来运用于现有糖果包装盒的创新设计中。方法基于TRIZ和反思设计的原理,在设计构思过程中对市场现有的
在轰轰烈烈的小康建设中,一些乡、村脱颖而出,率先实现了小康。但欣喜之余,少数人有了"船到码头车到站"、"歇歇脚"、"喘口气"之类的想法。实不可取也。从社会发展角度看,小康
<正>在中国古代科举考试中,科场如战场,有人春风得意马蹄疾,自然也有人愁云惨淡万里凝。多位历史名人都曾名落孙山。贾岛落第留下传世《下第》诗但凡考试,就会有"金榜题名",
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”＄ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’＃陈川个美食
Back to yield
介绍了2.0μm波段掺铥连续单频光纤激光器的实验研究进展,以实现单频光纤激光器的关键技术为主线,总结了不同腔结构掺铥单频光纤激光振荡器的研究现状与发展方向。基于种子源
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”＄ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’＃陈川个美食
Back to yield
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”＄ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’＃陈川个美食
Back to yield
现代生活方式在带给我们尽可能多的精神愉悦、物质享受的同时,不可避免地也带来了前所未有的健康隐患。尤其是工作压力的加大,生活方式的不规律,亚健康状态人群正在不断扩大,
目的：借助蛋白质指纹技术及MATLAB软件探索预测替吉奥联合榄香烯治疗晚期消化道肿瘤耐药的可能性。方法：选择7例术后采用替吉奥联合榄香烯治疗有确切疗效的晚期消化道肿瘤患者，