论文部分内容阅读
2015年4月25日14时11分,喜马拉雅山南麓。一场8.1级强烈地震突袭尼泊尔博卡拉,我国西藏自治区首府拉萨及日喀则地区震感强烈。一时间,尼泊尔强震震惊世界。本次地震的震源深度约为20公里,震中距我国边境最近处仅40多公里,波及到西藏边境地区的19个县区,其中14个县区受灾,尤以聂拉木县、吉隆县、定日县受灾严重,也给坚守在中尼边境口岸的聂拉木海关、日喀则海关下属吉隆海关造成了严重损失。
At 04:15 on April 25, 2015, south of the Himalayas. A magnitude 8.1 strong earthquake struck Pokhara, Nepal, and Lhasa, the capital of Tibet Autonomous Region, and Shigatse region strongly felt. For a time, the strong earthquake in Nepal shocked the world. The depth of the epicenter was about 20 kilometers. The epicenter was only 40 kilometers away from the border of China. It affected 19 counties and districts in the border area of Tibet, of which 14 counties were affected, especially in Nyalam County, Geelong County, Dingri County was badly affected and also caused serious losses to Nyalam Customs, which is stationed at the border between China and Nigeria, and to Geelong Customs, a subordinate of Shigatse Customs.