论文部分内容阅读
四川是中国西部大省,素来有“天府之国”的美誉。自国家实施西部大开发战略以来,四川省委、省政府抓住机遇,乘势而上,团结和带领全川8600万人民,奋发进取,努力拼搏全省国民经济和社会事业发展取得了巨大成绩。四川省委、省政府始终把抓发展作为执政兴国和富民兴川的第一要务,时刻坚持与时俱进和开拓创新,大力推进土地资源向土地资本转变、民间资金向民间资本转变、人才资源向人才资本转变,在省委、省政府的正确领导下,全面建设小康社会和奋力推进四川发展新跨越,已变为全川人民自觉行动。《中国投资》记者就国家实施西部大开发战略以来四川国民经济和社会事业发展的有关情况,对四川省人民政府副省长王怀臣进行了专访。
Sichuan is a big province in western China and has long enjoyed a reputation as a “land of abundance”. Since the state implemented the strategy of large-scale development of the western region, the Sichuan Provincial Party Committee and Provincial Government seized the opportunity and took the opportunity to unite and lead the entire 86 million people in the country and worked hard to make great achievements in the development of the national economy and social undertakings across the province. Sichuan Provincial Party Committee and the provincial government have always taken development as the top priority for governing and rejuvenating the country and enriching the people and resources. They always keep pace with the times and blaze new trails, vigorously promote the transformation of land resources to land capital, the transformation of private funds into private capital, Under the correct leadership of the provincial party committee and government, building a moderately prosperous society in all respects and pushing forward the new leap forward in Sichuan’s development have become conscious actions of the entire Sichuan people. China Investment reporter interviewed Wang Huaichen, vice governor of Sichuan Provincial People’s Government, about the development of Sichuan’s national economy and social undertakings since the country implemented the strategy of developing the western region.