论文部分内容阅读
中国制造业正处于全行业转型升级的重要关口,形势自进入2015年后更显紧迫。先是开年以来一些制造业城市接连传来工厂倒闭的消息,东莞和苏州两地数万制造企业破产倒闭,温州的传统制造业更是每天都在上演企业消亡戏码;再是东南亚部分国家在中低端制造业上的发力,终于在2015年收到明显成效,世界知名企业加快撤离中国的步伐,转而在东南亚开设新厂,如诺基亚、三星、富士康、船井电机、歌乐、耐克等,一度引发业内“中国制
China’s manufacturing industry is now at an important juncture in the transformation and upgrading of the entire industry. Since entering 2015, the situation has become even more pressing. First, since the beginning of the year, some manufacturing cities have been reported to have closed down factories. Tens of thousands of manufacturing enterprises in both Dongguan and Suzhou went bankrupt. Wenzhou’s traditional manufacturing industry is staging daily business declines. Some countries in Southeast Asia are still in China The low-end manufacturing force finally achieved remarkable results in 2015. World-renowned enterprises accelerated their withdrawal from China and switched to new plants in Southeast Asia such as Nokia, Samsung, Foxconn, Funai Motor, Clarion, Nike, etc. , Once caused the industry ”China system