论文部分内容阅读
英语在我国基础教育中的地位日显重要,但英语造句能力却不尽人意,远低于英语整体水平。不少学生,尤其是农村中学生英语基础薄弱,学生的英语学习还局限于词汇的拼凑和汉语式的思维理解,写不出完整、符合英语规则的正确句子,成为英语教学的瓶颈。
一、英语造句能力培养在英语教学中的重要性
1.造句训练能帮助学生理解词汇,操练使用。在单词教学中注重用词造句子,通过反复使用,增加了新词的再现率,这样就能达到高效的目的。
2.造句训练能帮助学生纠正错观念,形成正思维。我们可以帮助学生认识到自己在英语句子理解上的错误和纰漏,通过不断的尝试、修改、记忆,巩固对语法、句式结构的理解和消化。除此之外,造句训练还能帮助教师检测课堂内容,巩固新知。学生可以通过生词造句、翻译课文重点句,复述课文等手段随时随地检测字词新知,潜移默化地提高学生的写作水平。
3.造句训练能锻炼学生的写作能力,奠定语言基础。在课上多训练造句,为学生英语写作能力的培养降低了难度,储存了能量,奠定了基础,有效帮助学生正确表达思想,形成正文。
二、阻碍农村初中生英语造句表达能力的主要因素
1.缺乏语言环境和家长的配合。中国学生学习英语因为缺少真实的语言环境,往往只能说出"中国式的英语",我们称之为“Chinglish”。尤其是农村的孩子,没有家长的督促和指导,课后他们基本上没有任何运用英语交流的机会。
2.学生情感上的排斥。研究表明: “中学阶段正是情感性学习的关键时期”这一时期的学生学习活动带有很大程度的情绪化倾向,一旦他们在英语造句学习中感到有困难,他们就会丧失信心,怕犯错,这种畏难情绪会让他们对英语造句产生心理上的抗拒和排斥。
3.教师重视不够,缺少教学计划和正确的方法与策略。中学生英语造句教学是个系统工程,传统的教学模式缺乏针对性,对中学生英语造句培养的促进效果不明显。并且在实践中,多数教师缺乏切实可行的造句能力培养教学模式。
三、提高英语造句能力的有效途径
1.结合词汇教学,拓展学用渠道。我们可以以词汇教学为依托,结合造句训练,开展“词汇句中学,词句一起抓”的模式。每学习一个新单词,都要创设情境,进行口头的造句训练。
2.加强口头训练,听说带动读写课堂上,随时随地针对重要的知识点造句子,让学生多动口、勤发言,敢于尝试,乐于思考。而我们的职责就是在实施的过程中,为他们指点迷津,让他们感悟技巧,摸索规律。
3.灵活运用,方法变通途径多。针对不同的学习内容和学习任务,课堂上我们应该选择性地使用拓展句子训练、替换练习、同义句型转换练习、合并句子练习、完成句子和连词成句练习、翻译练习、一句多译练习、仿写句子等多种方法灵活训练,发散学生的思维。
4.结合阅读,丰富词汇打基础。学生在阅读训练中体验情感的同时也是词汇量积累的重要过程,阅读过程中,我们应该对于常用句型,经典句式及时的和学生探讨、提炼,为他们写出正确的英语句子奠定基础。
四、培养农村中学生造句能力的具体方法
1.在课堂的词汇教学中,我们鼓励学生进行替换单词、扩词造句训练。将句子的主干确定下来再给句子添枝加叶,使其更加完整。举例如下:
A.添加词汇拓展:The girl cried.→ The poor girl cried sadly.
B.添加短语进行拓展:He was walking. → He was walking slowly in the park.
C.添加句子对原句进行适当拓展
The teacher came in with a smile
The teacher came in with a smile,because the student got good results in the exam.
2.在课文学习时,我们可以进行如下训练
A.针对课文中出现的重点句式和知识点,先让学生熟记重点句式的典型结构,再根据这个结构进行反复的替换训练。比如在学习重点句式:It’s difficult for us to learn English well.时,提炼出It’s…for sb.to do sth.句式,指导学生针对这一句型进行反复的训练。It’s interesting for us to read books.等。
B.也可以进行同义句转换练习,比如在学习课文中的He showed the photo of snake to the doctor 时,可以帮助学生在理解的基础上,转换成其他的句式:He showed the doctor the photo of the snake.
C.阅读后,我们提倡采用关键词提示、表格、思维导图、图片、问题导入等灵活的方式,鼓励学生复述课文。以课文材料为基础,给学生重组语言的机会:合并句子、完成句子、仿写句子。
3.在辅导和习题训练中,我们也有很多的方法可以对学生的造句能力进行训练。比如说简单的连词成句、英汉互译、英语翻译填空,或用所给单词、短语及句型进行翻译,这些翻译练习一方面符合中考题型,另一方面也是造句练习的主要方式。我们还可以在翻译的基础上进行一句多译练习,帮助学生体会和理解词汇的内涵与外延。
用语言表达意思是一个极其复杂的技能,需要坚实的基础和日积月累的积淀,农村中学生基础薄弱,同时又有各科学习任务的制约,因此要他们积极主动地积累词汇、学习句型是个比较复杂的问题,仍然需要大量的实践探索,希望有更多的英语教师能关注英语造句教学的开展,提供更多更好的教学建议。
一、英语造句能力培养在英语教学中的重要性
1.造句训练能帮助学生理解词汇,操练使用。在单词教学中注重用词造句子,通过反复使用,增加了新词的再现率,这样就能达到高效的目的。
2.造句训练能帮助学生纠正错观念,形成正思维。我们可以帮助学生认识到自己在英语句子理解上的错误和纰漏,通过不断的尝试、修改、记忆,巩固对语法、句式结构的理解和消化。除此之外,造句训练还能帮助教师检测课堂内容,巩固新知。学生可以通过生词造句、翻译课文重点句,复述课文等手段随时随地检测字词新知,潜移默化地提高学生的写作水平。
3.造句训练能锻炼学生的写作能力,奠定语言基础。在课上多训练造句,为学生英语写作能力的培养降低了难度,储存了能量,奠定了基础,有效帮助学生正确表达思想,形成正文。
二、阻碍农村初中生英语造句表达能力的主要因素
1.缺乏语言环境和家长的配合。中国学生学习英语因为缺少真实的语言环境,往往只能说出"中国式的英语",我们称之为“Chinglish”。尤其是农村的孩子,没有家长的督促和指导,课后他们基本上没有任何运用英语交流的机会。
2.学生情感上的排斥。研究表明: “中学阶段正是情感性学习的关键时期”这一时期的学生学习活动带有很大程度的情绪化倾向,一旦他们在英语造句学习中感到有困难,他们就会丧失信心,怕犯错,这种畏难情绪会让他们对英语造句产生心理上的抗拒和排斥。
3.教师重视不够,缺少教学计划和正确的方法与策略。中学生英语造句教学是个系统工程,传统的教学模式缺乏针对性,对中学生英语造句培养的促进效果不明显。并且在实践中,多数教师缺乏切实可行的造句能力培养教学模式。
三、提高英语造句能力的有效途径
1.结合词汇教学,拓展学用渠道。我们可以以词汇教学为依托,结合造句训练,开展“词汇句中学,词句一起抓”的模式。每学习一个新单词,都要创设情境,进行口头的造句训练。
2.加强口头训练,听说带动读写课堂上,随时随地针对重要的知识点造句子,让学生多动口、勤发言,敢于尝试,乐于思考。而我们的职责就是在实施的过程中,为他们指点迷津,让他们感悟技巧,摸索规律。
3.灵活运用,方法变通途径多。针对不同的学习内容和学习任务,课堂上我们应该选择性地使用拓展句子训练、替换练习、同义句型转换练习、合并句子练习、完成句子和连词成句练习、翻译练习、一句多译练习、仿写句子等多种方法灵活训练,发散学生的思维。
4.结合阅读,丰富词汇打基础。学生在阅读训练中体验情感的同时也是词汇量积累的重要过程,阅读过程中,我们应该对于常用句型,经典句式及时的和学生探讨、提炼,为他们写出正确的英语句子奠定基础。
四、培养农村中学生造句能力的具体方法
1.在课堂的词汇教学中,我们鼓励学生进行替换单词、扩词造句训练。将句子的主干确定下来再给句子添枝加叶,使其更加完整。举例如下:
A.添加词汇拓展:The girl cried.→ The poor girl cried sadly.
B.添加短语进行拓展:He was walking. → He was walking slowly in the park.
C.添加句子对原句进行适当拓展
The teacher came in with a smile
The teacher came in with a smile,because the student got good results in the exam.
2.在课文学习时,我们可以进行如下训练
A.针对课文中出现的重点句式和知识点,先让学生熟记重点句式的典型结构,再根据这个结构进行反复的替换训练。比如在学习重点句式:It’s difficult for us to learn English well.时,提炼出It’s…for sb.to do sth.句式,指导学生针对这一句型进行反复的训练。It’s interesting for us to read books.等。
B.也可以进行同义句转换练习,比如在学习课文中的He showed the photo of snake to the doctor 时,可以帮助学生在理解的基础上,转换成其他的句式:He showed the doctor the photo of the snake.
C.阅读后,我们提倡采用关键词提示、表格、思维导图、图片、问题导入等灵活的方式,鼓励学生复述课文。以课文材料为基础,给学生重组语言的机会:合并句子、完成句子、仿写句子。
3.在辅导和习题训练中,我们也有很多的方法可以对学生的造句能力进行训练。比如说简单的连词成句、英汉互译、英语翻译填空,或用所给单词、短语及句型进行翻译,这些翻译练习一方面符合中考题型,另一方面也是造句练习的主要方式。我们还可以在翻译的基础上进行一句多译练习,帮助学生体会和理解词汇的内涵与外延。
用语言表达意思是一个极其复杂的技能,需要坚实的基础和日积月累的积淀,农村中学生基础薄弱,同时又有各科学习任务的制约,因此要他们积极主动地积累词汇、学习句型是个比较复杂的问题,仍然需要大量的实践探索,希望有更多的英语教师能关注英语造句教学的开展,提供更多更好的教学建议。