论文部分内容阅读
在全球文化交流这一大背景下,文化杂合现象与日俱增。然而,随着这种文化全球化局面的到来,国内受众在对待文化特色词"引进来"与"走出去"的过程中所持的态度却有待商榷。
从“杂合”视角浅议国内对待文化特色词译语的态度
【摘 要】
：
在全球文化交流这一大背景下,文化杂合现象与日俱增。然而,随着这种文化全球化局面的到来,国内受众在对待文化特色词"引进来"与"走出去"的过程中所持的态度却有待商榷。
【机 构】
：
湖南科技学院大学英语教学部
【出 处】
：
海外英语
【发表日期】
：
2014年18期
其他文献
目的研究木香烃内酯对卵巢癌细胞的作用。方法通过MTT法检测木香烃内酯对卵巢癌细胞的生长抑制作用,采用流式细胞仪检测木香烃内酯对卵巢癌细胞的凋亡诱导作用,采用RT-PCR分
司法实例统计表明,我国民事司法实务中"严重违反法定程序"的识别与认定存在混乱与无序,突出表现在法院界定"严重违反法定程序"的"非法定情形"时未遵循科学统一的识别标准,导
目的：探讨拉米夫定在治疗慢性乙型肝炎过程中出现的不良反应。方法：通过对我院2003年1月～2009年5月收治的接受拉米夫定治疗的236例慢性乙型肝炎患者进行不良反应观察，并结合相关
国际羊肉价格波动对中国羊肉价格有显著影响。为了弄清国际羊肉价格与中国羊肉价格之间的传导关系,笔者运用向量误差修正模型(VEC)及非对称条件异方差模型(TARCH)实证分析国
目的:评估拉米夫定临床用药的安全性.方法:对1999～2003年国内报道的拉米夫定的不良反应进行整理归纳和分析.结果:拉米夫定的不良反应分布范围较广,临床表现为变态反应、神经系
目的观察唑来膦酸在多发性骨髓瘤中的临床应用效果进行讨论和分析。方法现选择我院2012年10月至2014年03月到我院进行就诊的100例多发性骨髓瘤的患者作为研究对象。将100例多
脓毒症是由感染或可疑感染引起的全身炎症反应综合征[1],进一步发展可引起严重脓毒症、脓毒症休克和多器官功能障碍综合征(multiple organdysfunction syndrome,MODS)甚至死
解安宁以黄河为题材的中国山水画展在这里展出，我感到非常高兴。在这里，我祝贺他的画展圆满成功。解安宁以黄河为题材、以黄河为专题的这样一个山水画展，在我们山水画里还是少见
目的:分析老年术后患者发生谵妄的原因,探讨护理干预措施。方法:对206例老年术后患者发生谵妄的原因进行分析,并给予精心护理干预。结果:谵妄发生原因包括年龄因素、手术应激