论文部分内容阅读
说起美剧中的圣诞时刻,就要追溯到最早引进国内的美剧《Growing Pains成长的烦恼》,以温馨的家庭场景再现了真实的美式生活。到今日越来越多的美剧,我们都在以同步的速度观看,美国式的生活方式对我们来说也已经愈发熟悉。正值一年一度的圣诞节到来,虽然因为在假期会停播美剧而让美剧迷们无聊,但还是可以从众多热播的美剧中,看到美国人热闹的圣诞节聚会场景。
Speaking of Christmas time in the US drama, we must go back to the earliest introduction of the domestic drama “Growing Pains growth troubles” to reproduce the real family scene of the real American life. As more and more U.S. plays are being watched today, we all watch at the same pace, and American-style lifestyles are becoming more familiar to us. Just as the annual Christmas arrives, Americans are bustling with Christmas shows from many hit US TV shows, even though they are bored by American TV fans because they stop broadcasting US drama during the holiday season.