论文部分内容阅读
当权者的健康状况,与其执政能力,乃至国家和人民的福祉息息相关。因此,病夫掌权,很难获得全民的信任与拥戴。掌权者深知这一点,往往对其病况讳莫如深,将其列入国家机密也在所不惜。阿考斯和朗契尼克看到了这一现象,二人合作,两度著书,前一本叫《病夫治国》,24年前在中国出版,影响很大,后者即这本《非常病人》,谈的都是疾病对政治领袖和历史进程的影响。两
The health status of the people in power is closely linked to their ability to govern and the well-being of their country and people. Therefore, it is very difficult for the sick man to gain the trust and support of the entire people. Those in power know this very well, and often keep a close watch on their condition, and their inclusion in state secrets is worthwhile. Acoss and Longchinek saw this phenomenon. The two co-authored the book twice, the former one entitled “Sick Man Governing the Country,” which was published 24 years ago in China and has a great impact. The latter is the “very sick” , Talking about the impact of disease on political leaders and the historical process. Two