论文部分内容阅读
【黄镇东】“十一五”期间,重庆仍处于一个“爬坡上坎,负重前行”的重要阶段,尽管听起来有点“悲壮”,没有“跨越式发展”那么豪迈,但这是重庆的实情,我们尚需积蓄能量,脚踏实地,一步一个脚印奋力前行,扎扎实实地为今后的发展构建坚实平台,增添强大后劲。【王鸿举】今后五年,我们进入了20年重要战略机遇期的第二个五年,这将是重庆义一个能够大有可为的“黄金发展期”。
Huang Zhendong During the 11th Five-Year Plan period, Chongqing is still in an important stage of “climbing uphill and carrying forward weight”. Although it sounds a bit “tragic” and there is no such thing as “leapfrogging,” it is Chongqing’s Facts, we still need energy savings, down to earth, step by step struggling forward, solidly for the future development to build a solid platform, adding strong stamina. Wang Hongju: In the next five years, we have entered the second five-year period of the important strategic opportunity of 20 years. This will be a “golden period of development” that can be promising for Chongqing.