论文部分内容阅读
为打赢抗击非典的攻坚战,彻底改变随地吐痰的陋习,北京、上海、广州等大城市,相继出台了一些地方法规,加大了随地吐痰的处罚力度。有的省市还开展了“清洁家园,消灭痰迹”的活动;各种媒体大张旗鼓地宣传随地吐痰的危害;医学专家告诉人们,非典病例多数是输入型的,一些携带病毒的人群加上随地吐痰的陋习,加剧了飞沫的传播,所以能否消除随地吐痰的陋习,是抗击非典胜负的重要问题。 中国各级政府采取措施,消除随地吐痰的陋习,提高群众的卫生意识和对疾病的自我防范意识,受到中国人民的积极拥护和响应,国际社会也对此做出了高度评价。这里刊登的外国通讯社的评述性新闻,将有助于我们加强公共卫生教育,养成良好的卫生习惯,使我们的文明水平得到整体提高。
In order to win the battle against SARS and completely change the bad habits of spitting, Beijing, Shanghai and Guangzhou and other big cities have successively promulgated some local laws and regulations and intensified their spitting penalties. Some provinces and municipalities also carried out activities such as “cleaning up their homes and eliminating phlegm”; various media propagandized the dangers of spitting in a big way; medical experts told the people that the majority of cases of SARS were imported and that some people carrying the virus plus Spitting the bad habits, exacerbating the spread of droplets, so whether to eliminate any abuse of spitting is an important issue in the fight against atypical pneumonia. The Chinese government at all levels has taken measures to eliminate the spitting habits and improve people’s awareness of hygiene and awareness of disease self-defense by the Chinese people’s active support and response, the international community has also made a high rating. The commentary published by the foreign news agencies here will help us to strengthen public health education and develop good health habits so as to raise the overall level of our civilization.