论文部分内容阅读
费柯尼尔在心理空间理论中提出了空间构建标记的概念，认为S+V这一空间构建标记构建了一个不同于说话人现实空间的空间。这一空间构建标记对于某些语境下防止听话人对口译者可能产生的误解有重要意义。
空间构建标记与口译
【摘 要】
：
费柯尼尔在心理空间理论中提出了空间构建标记的概念，认为S+V这一空间构建标记构建了一个不同于说话人现实空间的空间。这一空间构建标记对于某些语境下防止听话人对口译者可
【机 构】
：
复旦大学外文系
【出 处】
：
四川外语学院学报
【发表日期】
：
2002年2期
其他文献
即将建设的四通八达的立体交通网络势必从根本上解除毕节因交通瓶颈制约而被边缘化的问题。为把资源优势转化为经济优势、全面提升经济发展能力奠定坚实的良好平台。
近日，省委书记栗战书同志在省委常委（扩大）会议上强调，要以邓小平理论和“三个代表”重要思想为指导，深入贯彻落实科学发展观，认真学习贯彻全省领导干部大会精神，把罾想统一到发展上
文章对2014—2016年238家沪市主板A股重污染行业上市公司的714个观测值展开数据分析,实证研究其环境信息披露对财务绩效的影响效应。采用内容分析法构建环境信息披露评分体系
采用数值模拟的方法对浓淡燃烧燃气热水器翅片管式换热器进行仿真模拟研究,对实际设备进行合理简化,分别研究换热管内螺纹、翅片的形式以及翅片的数目对换热器内流体流动和换
产妇在产褥期内出现发热持续不退、或突然高热寒战，并伴有其他症状者，称为“产后发热”。随着现代医学的飞速发展，产科技术更是突飞猛进，许多这类疾病经过医务人员的精心治疗，大都
目的对应用支气管肺泡灌洗术与利多卡因雾化吸入方式联合对患有危重型哮喘的患者进行治疗的临床效果进行研究分析。方法抽取78例患有危重型哮喘的患者病例,将其分为对照组和
本文从跨文化交际学的角度，以中、美文化为背景，系统地论述了美国民族言语交际方式。本文共分５节：１．轻松愉快的内容；２．平等坦诚的态度；３．直率显露的语言，４．重理轻情的表述；５．个体主义的载体。
随着网络技术的快速发展,智能技术以及网络技术促进了企业的发展,但是在网络运行的过程中,很容易遭受黑客的攻击,因此,网络的安全性成为了首要问题。文章介绍了模糊层次分析
目的探讨微创解剖重建踝关节外侧韧带复合体治疗严重踝关节外侧不稳的中期疗效及安全性。方法回顾性分析2010年1月至2014年12月广州军区广州总医院收治的36例严重踝关节外侧