论文部分内容阅读
我的艺术实践大多从叙事性的思考出发。在平日的生活中,许多“无用之物”不时跳入我的视线。从孩童时代起,我便收集生活中偶然邂逅的物什,对我来说,它们不经意的出现就如同上天赐下宝贝。对这些本有之物的重塑或物质性转换便成为了我的一种持续性的实践方式。在这件作品中,我用光影,声音等元素唤醒那些沉睡的物,它们或许是已被淘汰机械零件,这些被重塑或重构的物,共同构成新的“构境”(mise en espace)与“布景)(mise en scene),共同营造了一种整体
Most of my artistic practice starts from narrative thinking. In everyday life, many ”useless things“ jumped into my sight from time to time. Since childhood, I have collected occasional encounters in my life. To me, their inadvertent appearance is like the gift of God. The remodeling or material transformation of these beings has become one of my ongoing practices. In this work, I awaken the sleeping objects with light, sound and other elements. They may have been eliminated from mechanical parts, and these remodeled or reconstructed objects together form a new ”mise en espace and mise en scene create a whole