【摘 要】
:
在翻译过程中,有很多主、客观因素影响到翻译的质量。如果说主观的因素随着学识或认知的提高可以得到提高或改进的话,那么客观的因素则不会因为水平的提高而消失。我们不断认
论文部分内容阅读
在翻译过程中,有很多主、客观因素影响到翻译的质量。如果说主观的因素随着学识或认知的提高可以得到提高或改进的话,那么客观的因素则不会因为水平的提高而消失。我们不断认识到它们的存在以及体现方式,才可能更好地解决它们造成的困难。
In the process of translation, there are many main and objective factors that affect the quality of translation. If the subjective factors can be improved or improved with the improvement of knowledge or cognition, the objective factors will not disappear because of the improvement of their level. As we continue to realize their existence and way of presenting ourselves, we can better deal with the difficulties they cause.
其他文献
蔡老师是我的书法老师,六十多岁,慈眉善目,身材虽然瘦削,但右臂的肌肉特别发达。有一次,我好奇地问蔡老师:“您的右臂怎么有这么多肌肉?”蔡老师笑着说:“因为练字时右手握笔啊。你看,练书法的同时还可以锻炼身体呢!”我听后深以为然。 按照惯例,每次上课前,蔡老师都要查看作业。因为临近期中考试,所以我的字写得很潦草。当我忐忑不安地把作业递给蔡老师时,他皱了皱眉头说:“安亦木,这是你写的字吗?怎么一点也不
数学家华罗庚说过,数缺形时少直观,形少数时难入微.我们本章学习的勾股定理就真正做到了“数”与“形”的完美结合,下面让我们一起来感受一下.
音乐校本课程教学中如何实施素质教育,从音乐校本课程教学目标的确定、设计、教学方法的优选组合以及学生学习方法的指导等方面探讨如何对学生实施素质教育.
自2001年新的《课程标准》出台起,新课改一直轰轰烈烈地进行,新课程的理念也逐渐深入人心,提高了教学质量,取得了一系列显著的成果.山区小学虽处于新课程的环境之下,但接受程
一个阳光明媚的中午,我在南京市雨花石博物馆遇见了雨花石.rn进入这个地下世界,各种各样的石头映入眼帘.本来我对这些石头并没有太多兴趣,但认真地观察后,竟然看到了其中梦幻
小时候,我最爱吃的是一碗野生菌菇面.这面看上去不怎么样,但在我心中,它是人间至味.rn离开家乡已经三年整了.奶奶去世前,我没能见她最后一面,这成为我一生的遗憾.爷爷现在已
旅行者1号rn旅行者 1 号是由美国宇航局研制的一艘无人外太阳系空间探测器,重 815 千克,于 1977 年 9月 5 日发射,至今已在太空中飞行了 40 多年.它于 1979 年 3 月 5 日接近
勾股定理是各省市中考的必考内容.同学们要想熟练掌握并应用勾股定理,首先要分析图形的特征,理清线段之间的关系,再将条件汇集到同一个直角三角形中,最后利用勾股定理求解.
初步核算,全年国内生产总值568845亿元,按可比价格计算,比上年增长7.7%。2013年,面对极为错综复杂的国内外形势,党中央、国务院团结带领全国各族人民,深入贯彻落实党的十八大
高中语文作为高中学生需要学习的一门重要学科,要想促进学生学习成绩的提高,需要教师将优质的教学措施运用其中进行高中语文高效课堂的构建.为此,以分层教学这一新型的教学措