论文部分内容阅读
企业在促成经济繁荣与创造就业机会等方面具有举足轻重的作用。而经营这些企业的经营者则更为重要。有什么样的经营者,就会办成什么样的企业。没有有胆有谋、开拓进取的经营者,就不会有企业的成功。现在仅靠土地、劳动力和资本这几个生产要素已不够了,技术已成为新的生产要素,而且比其它几种要素更为重要。在有了全球通讯网的今天,企业需要有远见卓识的经营者,他们能充分利用技术并引导企业进入新的竞争时代。
Enterprises play a decisive role in promoting economic prosperity and creating job opportunities. The operators who run these companies are even more important. What kind of business operators will be made into what kind of business. Without courageous, enterprising and pioneering managers, there will be no corporate success. Now that only the production factors of land, labor, and capital are no longer enough, technology has become a new factor of production and is more important than other factors. With today’s global communications network, companies need visionary managers who can make full use of technology and guide companies into a new era of competition.