林译《撒克逊劫后英雄略》中对原著的改造和保留

来源 :科技创新导报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:softguner
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
瓦尔特·司各特爵士(Sir Walter Scott,1771—1832)是英国著名的历史小说家和诗人。本文对译者在译介过程中对原著的改造和保留进行了探讨,研究了原著的改造含传递信息细节以供有兴趣的研究者参考。
其他文献
本文介绍了特大跨经悬索桥--润扬长江公路大桥主缆紧缆机的总体结构、主要技术指标和设计计算,并概括了该设备的关键技术特点.
德育是我国各级各类学校的一项基本任务。数学教育作为学校教育的重要组成部分,以它独特的风格,承担着德育的任务。本文从数学教学的特点出发,对数学教学中的德育功能进行了
2019 年8 月23 日,山河智能泰国子公司开业庆典仪式在曼谷MPACT 会议中心隆重举行。山河智能装备股份有限公司董事长何清华教授、山河智能技术中心市场总监林宏武、山河智能
在当今的形势下,人们越来越重视教育,对于学生的心理问题的课程也开始变得重视起来。教师对于学生的学习状况,不能只是关注学生的成绩,对于学生的心理也得关注,从多方面进行