英语介词独具特色的汉译

来源 :湘潭大学社会科学学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:xyfall533
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
根据转换生成语法理论,英语某些介词的汉译方法主要有四种:1)把某些介词结构译成汉语的进行时意义;2)把某些介词译成汉语的动词;3)把某些介词译成汉语否定句;4)把某些介词短语译成汉语的被动句.
其他文献
冷泉碳酸盐岩是指示南海北部可能发育天然气水合物的重要证据之一。对在西沙海槽采集到的冷泉碳酸盐结壳颗粒进行了形貌、稳定同位素等的研究,讨论和揭示了冷泉碳酸盐结壳的形
随着社会经济的发展,政府和广大群众对卫生监督执法工作提出了更高的要求.长期以来存在的卫生监督体制不完善、执法运行机制不健全、监督职能不明确、保障政策不落实、基层卫
目的分析低危初产妇经阴道分娩中会阴侧切与否的分娩结局。方法选择2016年2月-2018年1月在我院接受治疗的低危初产妇100例,均为单胎妊娠,依简单随机原则分成对照组和观察组,