论文部分内容阅读
去年年底,看了北京京剧院一团关静兰的专场演出,演的是《玉堂春·会审》一折和《状元媒》片断。尽管都是看过多次的传统戏,但关静兰做戏的认真及临场恰到好处的发挥给我留下了很深的印象。现时,专场演出越来越不容易办了,尤其是为了角逐梅花奖而举办的演出。为组织演出花费大量精力姑且不论,选择好适合展现自己演出水平的剧目则是至关重要的。似乎有这样一个错觉,以为越是把自己
At the end of last year, he watched a special performance by Guan Jinglan of the Beijing Peking Opera Theater. The performance was a piece of “Yutang Chun · trial” and a piece of “champion media”. Although I have seen many traditional plays, I was very impressed with the seriousness of her work and the just-right play. At present, the special performance is not easy to do, especially for the performance of the Plum Blossom Award. It takes a lot of effort to organize the show, and it is crucial that you choose the play that best suits your performance. There seems to be an illusion that the more you put yourself