论文部分内容阅读
语言单位之间的关联性是篇章的基本属性。其关联性由各种形式的衔接手段体现出来。在文学篇章中衔接手段尤为丰富,词汇、语法和逻辑衔接相互紧密交织。契诃夫创作的特点是简洁、凝练,其作品情节简单,发展迅速,人物不多,主次分明,适合作为文本进行分析。本文以契诃夫的短篇小说为文本,通过对文学篇章衔接手段的分析,研究其有别于传统篇章的特有的衔接手段。
Relevance between language units is the basic attribute of the text. Its relevance is manifested by various forms of cohesion. Cohesion in the literature chapter is particularly rich in means, vocabulary, grammar and logical convergence closely intertwined. Chekhov’s writing is characterized by conciseness and conciseness. His works are simple in plot, rapid in development, few in character, clear in major and minor in appearance, and suitable for analysis as text. This article takes Chekhov’s short stories as the text, and through the analysis of the cohesion of literary texts, studies its unique means of cohesion which is different from the traditional texts.