论文部分内容阅读
在全面深化改革与对外开放直接融合的背景下,“二次开放”的历史使命是以服务贸易为重点全面实施自由贸易战略。加快形成以服务贸易为重点的对外开放新格局,积极推动服务业市场双向开放,既是“二次开放”倒逼市场化改革的重点,也是形成有利于经济转型升级外部环境的关键所在“十三五”:“二次开放”的历史新起点2008年国际金融危机爆发以来,全球贸易进入增长放缓期、结构调整期、规则重构期的“三期叠加”阶段,国际贸易增速明显放缓,服务贸易成为国际贸易增长的新动力,全球贸易
Under the background of direct integration of deepening the reform and opening up to the outside world, the historical mission of “opening up to the outside world” is to fully implement the strategy of free trade focusing on the service trade. Speeding up the formation of a new pattern of opening up focused on trade in services and actively promoting a bidirectional liberalization of the service market will be both the focus of the “second open” forcible market-oriented reform and the key to shaping an external environment conducive to economic restructuring and upgrading. “13th Five-Year Plan”: A New Historical Starting Point for “Second Openness” Since the outbreak of the international financial crisis in 2008, global trade has entered a period of “slow growth, structural adjustment and rule reconstruction” At the stage, the growth of international trade slowed down obviously. Service trade became the new impetus for the growth of international trade. Global trade