论文部分内容阅读
如果你最近几年参加过婚礼，你可能会发现照相亭又回来了。但一个标准体量的照相亭通常是个庞然大物，仅重量就超过500磅。这意味着如果你要把它搬到举办结婚仪式的大厅里，绝对是件无比困难的事。
DVDNow Kiosks连锁创始人Scott McInnes从中发现了商机。2012年1月，他推出了TapSnap露天照相亭，带一个触摸屏，可以连社交媒体。这款操作简单的便携相机允许用户用手指编写信息，在照片上添加帽子、胡子等数码道具，能拍合照，还能像拍立得那样吐出一张经典的老式照片。
McInnes来自加拿大不列颠哥伦比亚省温哥华市。截至目前，他已经卖出了50个TapSnap。在他大部分DVDNow连锁店内都使用了此系统，并赚到了一些额外收入，还有一些店面全职以TapSnap业务为生，他们把这款设备带到婚礼、Party、节日庆典及其他活动现场。
“我们想要推出一个新业务，趣味性是其中必不可少的一部分。”MacInnes说，“人们不会影响自己的日常工作，同时又可以做点小生意，更不需要花费太大的投资。”
Q：照相亭不是一个很复古的东西吗？就像黑胶唱片，为什么你要重新琢磨它呢？
A：照相亭实际上还没那么过时。一些照相亭具备有限的互联网功能，可以分享照片或用电邮发送照片，有的也带触摸屏。但最基本的功能还是能让人们走进照相亭拍下一张照片。所有衍生出来的功能都开始于拍照，也结束于拍照。比如人们在婚礼结束以后，洗出来的照片扔到桌上就结束了。但使用TapSnap，拍照片只是一切活动的开始，它可以多次被分享，和传统冲印相比，功能更加强大。
Q：TapSnap主要用于婚礼摄影吗？
A：不，完全不是。因为传统的照相亭非常笨重，移动困难，如果没有一个超过5小时的活动，没人愿意租照相亭。但整套TapSnap系统可以轻松地装在一辆货车后备箱里，而且一个人花几分钟时间就能完成安装。因此很多活动都可以使用，既可以是一连举办几天的大型活动，也可以是两小时的公司活动。我们甚至还参与了珠宝商店举办的客户品鉴会。
Q：为什么你要把这生意做成连锁？
A：连锁会让新娘、企业客户等群体感觉非常好，因为他们知道自己使用的会是最好的设备，而且质量有保障，更可以给他们带来最佳的用户体验。如果是个开在街边的小店，顾客心里往往会觉得没谱。
Q：你期待什么样的加盟商？
A：我们需要一些喜欢参与社交活动的人。我们会用自己的员工来帮助加盟商成长，他们不必全身心地投入，但是也需要积极参与，并吸引更多的人使用TapSnap。同时，他们需要有能力开拓人脉，并和一些活动规划商合作，在各类活动中结识与业务相关的人。
Q：如今的孩子都爱用智能手机拍照，他们会对照相亭有概念吗？
A：年轻人使用TapSnap没有一点问题，因为对他们而言，触摸屏硬件非常直观。即使他们不拍照片，也会把TapSnap当作一个数码留言本使用。当然，他们可以拍一些有趣的照片，然后在TapSnap上写一些给新娘、新郎的祝福语。所有照片最后会集中到一个数码相册里，活动组织者可以访问这个相册获取照片。TapSnap的定位并非是和专业的婚纱照竞争，大家可以把它看作是一个婚礼相册的不错选择。 译 | Kai Shan
DVDNow Kiosks连锁创始人Scott McInnes从中发现了商机。2012年1月，他推出了TapSnap露天照相亭，带一个触摸屏，可以连社交媒体。这款操作简单的便携相机允许用户用手指编写信息，在照片上添加帽子、胡子等数码道具，能拍合照，还能像拍立得那样吐出一张经典的老式照片。
McInnes来自加拿大不列颠哥伦比亚省温哥华市。截至目前，他已经卖出了50个TapSnap。在他大部分DVDNow连锁店内都使用了此系统，并赚到了一些额外收入，还有一些店面全职以TapSnap业务为生，他们把这款设备带到婚礼、Party、节日庆典及其他活动现场。
“我们想要推出一个新业务，趣味性是其中必不可少的一部分。”MacInnes说，“人们不会影响自己的日常工作，同时又可以做点小生意，更不需要花费太大的投资。”
Q：照相亭不是一个很复古的东西吗？就像黑胶唱片，为什么你要重新琢磨它呢？
A：照相亭实际上还没那么过时。一些照相亭具备有限的互联网功能，可以分享照片或用电邮发送照片，有的也带触摸屏。但最基本的功能还是能让人们走进照相亭拍下一张照片。所有衍生出来的功能都开始于拍照，也结束于拍照。比如人们在婚礼结束以后，洗出来的照片扔到桌上就结束了。但使用TapSnap，拍照片只是一切活动的开始，它可以多次被分享，和传统冲印相比，功能更加强大。
Q：TapSnap主要用于婚礼摄影吗？
A：不，完全不是。因为传统的照相亭非常笨重，移动困难，如果没有一个超过5小时的活动，没人愿意租照相亭。但整套TapSnap系统可以轻松地装在一辆货车后备箱里，而且一个人花几分钟时间就能完成安装。因此很多活动都可以使用，既可以是一连举办几天的大型活动，也可以是两小时的公司活动。我们甚至还参与了珠宝商店举办的客户品鉴会。
Q：为什么你要把这生意做成连锁？
A：连锁会让新娘、企业客户等群体感觉非常好，因为他们知道自己使用的会是最好的设备，而且质量有保障，更可以给他们带来最佳的用户体验。如果是个开在街边的小店，顾客心里往往会觉得没谱。
Q：你期待什么样的加盟商？
A：我们需要一些喜欢参与社交活动的人。我们会用自己的员工来帮助加盟商成长，他们不必全身心地投入，但是也需要积极参与，并吸引更多的人使用TapSnap。同时，他们需要有能力开拓人脉，并和一些活动规划商合作，在各类活动中结识与业务相关的人。
Q：如今的孩子都爱用智能手机拍照，他们会对照相亭有概念吗？
A：年轻人使用TapSnap没有一点问题，因为对他们而言，触摸屏硬件非常直观。即使他们不拍照片，也会把TapSnap当作一个数码留言本使用。当然，他们可以拍一些有趣的照片，然后在TapSnap上写一些给新娘、新郎的祝福语。所有照片最后会集中到一个数码相册里，活动组织者可以访问这个相册获取照片。TapSnap的定位并非是和专业的婚纱照竞争，大家可以把它看作是一个婚礼相册的不错选择。 译 | Kai Shan