论文部分内容阅读
江泽民同志在党的十六大报告中指出,“坚持团结一切可以团结的力量,不断增强中华民族的凝聚力”,是取得13年巨大成就的宝贵经验之一。中华民族凝聚力是在历史发展长河中维系整个中华民族生存与发展的一种内在力量。改革开放特别是十三届四中全会以来,中华民族凝聚力获得了前所未有的大发展。当前,在全面建设小康社会的宏伟事业中,“三个代表”重要思想又为中华民族凝聚力的不断增强注入了永不枯竭的“力量之源”,成为团结全国各族人民和各阶层人民万众一心,为完成祖国统一大业与实现中华民族伟大复兴而共同奋斗的精神纽带。
Comrade Jiang Zemin pointed out in his report to the 16th National Congress of the CPC that “adhering to unite all forces that can be united and continuously enhancing the cohesion of the Chinese nation” is one of the valuable experiences gained in the 13 years of tremendous achievements. Cohesion of the Chinese nation is an inherent force that sustains the survival and development of the entire Chinese nation in the long history of development. Since the reform and opening up, especially the Fourth Plenary Session of the 13th CPC Central Committee, the cohesion of the Chinese nation has enjoyed unprecedented development. At present, in the grand cause of building a well-off society in an all-round way, the important thinking of the ’Three Represents’ has infused the inexhaustible source of power for the continuous enhancement of the cohesiveness of the Chinese nation and becomes one of unity among the people and people of all ethnic groups in the country , The spiritual bond of common struggle for the accomplishment of the grand reunification of the motherland and the great rejuvenation of the Chinese nation.