论文部分内容阅读
自1997午中央电视台引进韩剧《爱情是什么》始,韩剧便开始在中国走红。这些韩剧除了诸如《明成皇后》等少数古装戏外,大多数是反映现代题材的,现代题材韩剧又可粗略分为两类:以讲述家长里短为主的家庭伦理剧和以爱情为主要线索的爱情剧。通过对市场上流行的爱情主题韩剧进行分析,笔者认为,其特点一言以蔽之,就是“白日梦”。在这里,“白日梦”有两层含义:一是指韩剧脱离现实的理想化性质;二是指其对受众的心理补偿作用。弗洛
Since the introduction of the drama “What Love is” by CCTV in 1997, the Korean drama began to flourish in China. Apart from a few costume plays such as “Queen of Ming Dynasty”, most of these Korean dramas reflect the modern themes. The modern themes of Korean dramas can be roughly divided into two categories: family ethics dramas dominated by parents and love dominated by love drama. Through the analysis of the popular love theme Korean drama in the market, the author believes that in a word, it is “daydreaming”. Here, “daydream ” has two meanings: one refers to the idealized nature of the drama away from reality; two refers to its role in psychological compensation to the audience. Flo