论文部分内容阅读
今年春节,已与京城百姓阔别37年之久的北京标志性庙会——厂甸,又在原址举办了。老北京人爱逛厂甸。旧时京城在春节期间开放的有厂甸、白云观、大钟寺等八大庙会,其中尤以厂甸庙会最负盛名,原因是其规模大、时间长,并且向以展销文玩古籍、字画文具为特色,自古便以“文市”著称。厂甸是北京和平门外南新华街路东的一条胡同。辽代为野旷人稀的村落,名为海王村,元代政府在此设窑制琉璃瓦,故称琉璃厂厂甸。历史上的厂甸庙会,是以和平门外新华街、海王村、火神庙、吕祖阁为核心的。
This year’s Spring Festival, Beijing has gone away from the capital for 37 years of Beijing’s landmark temple fair - Changdian, held again at the site. Old Beijing people love to visit Changdian. The old capital Beijing opened during the Spring Festival, there are eight temples, such as Changdian, Baiyungong, Dazhongsi, among which the most famous is the Diantan Fair, because of its large scale and long time, and to the exhibition of texts to play ancient books, calligraphy and painting stationery As the characteristics, since ancient times to “City of Arts ” is known. Changdian is an alley east of Xinhua Street, just outside Beijing’s Heping Gate. Liao generation wild deserted village, called Sea King Village, Yuan Dynasty government set up glazed tile kiln, it said Liulichang Chang. The historic site of Changdian Temple is centered on Xinhua Street, Hewangcun, the Temple of Fire, and the Lvzu Pavilion outside of Peace Gate.