论文部分内容阅读
在柯蒂斯的三位华裔学生美国钢琴教育大师格拉夫曼在中国享有盛望,他是著名钢琴家郎朗、王羽佳、张昊辰在柯蒂斯音乐学院的老师。坐落于费城罗卡斯街的柯蒂斯音乐学院是目前世界上最难考的音乐学府,每届的录取率极低。格拉夫曼是中国的好朋友,他极其热爱中国文化,家里摆满了中国艺术品,而且几乎每年都要来中国演出。这次接受我采访的就是格拉夫曼大师现在在校的学生,他们从个人的角度,介绍他们在美国音乐院校中的钢琴学习和格拉夫曼的教学特色,以及他们作为华裔在美国的音乐学习和成长体验。
Graffman, the three Chinese students in Curtiss, enjoys great pride in China. He is a teacher of famous pianist Lang Lang, Wang Yujia and Zhang Haochen at the Curtis Conservatory of Music. The Curtis Institute of Music, located in Rocks Street, Philadelphia, is the most difficult music school in the world with a very low admission rate per session. Graffman is a good friend of China. He is very much in love with Chinese culture, his family is full of Chinese artwork, and is coming to China almost every year. What I interviewed was Graffman’s current students, who, from a personal point of view, introduced their pianos and Graffman’s teaching features in American music academies and their Chinese music in the United States Learning and growing experience.