浅议翻译作品的普遍性特征

来源 :佳木斯教育学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:lzj60
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文从翻译普遍性的定义,表现以及语料库与翻译普遍性的关系,还有伪译与翻译普遍性的联系来浅探翻译作品的普遍性特征。 This essay tries to probe into the universality of translation works from the definition and expression of translation universality, the relationship between corpus and translation universality, as well as the universality of translation and translation.
其他文献
目的探讨支气管哮喘患者血清肿瘤坏死因子-α(tumour necrosis factor-a,TNF-α)、透明质酸(hyaluronic acid,HA)及羟脯氨酸(hydroxyproline,HP)水平变化,分析其与肺功能的相关性。
近年来,许多学者在体外受精,配子输卵管内移植的病人应用促性腺激素释放激素(GnRH)激动剂治疗的助孕技术中所形成的卵巢过度刺激综合征(OHS),取得一定疗效。而GnRH激动剂的
Special requirements for design of tools used for wireline NMR logging and NMR logging while drilling and for interpretation model are demanded due to the dispe
近年来,中原油田对外部项目按不同地域实行区域一体化管理,对于规范生产经营行为,强化经营管理,整合资源,形成合力起到了不可替代的作用。在这一管理模式下,如何加强和改进党的建设
说明了渗钛Si3N4/Q235钎焊界面反应与微观结构对接头强度的关系,并对各主要工艺因素对接头强度的影响规律进行了探讨,为渗钛陶瓷/金属钎焊规范的优化选择提供了试验及理论依据。 The rela
随着电力企业不断的发展,提高配电线路带电工作的操作安全是当前电力单位面临的重大问题.本文通过对10kV配电线路在配电过程中遇到的一系列问题进行分析,做好10kV配电线路的
在选择刀具角度过程中,应用模糊数学理论,建立模糊综合评价模型,综合考色影响刀具角度的诸多因素,并予以量化。实践证明,此方法具有思路独特、选择结果合理及易于实现电算等特点。
“会当凌绝顶,一览众山小”。攀岩运动以其独有的登临高处的征服感吸引了无数爱好者。无论是通过视频还是现实中看那些高手在攀岩,总觉是这是一件很酷的事情。到底怎样才能娴
甲氧基苯和甲氧基素的区域专一性的核溴化剂  MC等[JOrgChem,1995;60:5328]甲氧基苯或甲氧基萘与溴化琥珀酰亚胺(NBS)在CH3CN中,于20℃反应0.5~8h,可获得环上一溴取代物,反应选择性好,产物单一。14例收率89~97%... Regio-specific
The rich coal-bed methane resources in the Turpan-Hami Basin are mainly located in the Shisanjianfang,Hami,Shanshan,Sha’erhu,Kekeya,Kerjian,Aidinghu inclines a