论文部分内容阅读
在英汉翻译活动进行过程中,文化语境起着非常重要的作用。笔者首先论述了文化语境与翻译的关系,然后提出文化语境对英汉翻译活动所产生的影响,希望所提出的拙见能够对英汉翻译活动起到一定的作用。
文化语境对英汉翻译活动的影响浅析
【摘 要】
：
在英汉翻译活动进行过程中,文化语境起着非常重要的作用。笔者首先论述了文化语境与翻译的关系,然后提出文化语境对英汉翻译活动所产生的影响,希望所提出的拙见能够对英汉翻
【机 构】
：
长春工程学院外语学院,
【出 处】
：
英语广场(学术研究)
【发表日期】
：
2014年04期
其他文献
本文介绍了采用光缆路由的CMMB无线覆盖方案，其核心是充分利用各地大量已建光缆网络，在需要无线覆盖的地方，通过设置发射基站，实现CMMB的大面积覆盖，提高本地节目的有效覆盖率。曲
<正>昆曲绵延至今已有六、七百年,成为现今中国乃至世界最古老的戏剧形态。它把曲词、音乐、舞蹈、美术、表演融为综合艺术,在明清之际已被称为"雅部"、"正声",此后一度称霸
初生型发光杆菌属(Photorhabdus)及嗜线虫致病杆菌属(Xenorhabdus)细菌分别与异小杆线虫属(Heterorhabditis)和斯氏线虫属(Steinernema)昆虫病原线虫互惠共生。这类昆虫病原
国家科学技术进步奖是五项国家科学技术奖之一，是中国国家科学技术奖励委员会在科学技术领域设立的国家级奖励。在2012年度国家科技进步奖评选中，由中央电视台领衔国内知名广电
《红楼梦》文本语符充满了多义性,反映了汉语语符结合的基本规律。描写、分析《红楼梦》语符的转换机制,有助于较为深入地探讨汉语语符转换的系统规律。
本文通过对辽宁广播电视台高清新闻业务监控系统进行分析，介绍了该系统的优势特点和应用情况，提出了一个全新一代电视台新闻业务监控系统的模型，以此来应对电视台在业务监控和安
近年来,高校青年教师的职业生涯发展问题日趋凸显,并越来越多地受到国内外社会各界的关注。在青年教师职业发展的实际工作中一些高校探索总结了行之有效的措施,本文在对这些
<正>"粉色海洋"系沈阳美加欧观赏树种研发有限公司从加拿大引进的观赏海棠新品种。该品种花、叶、果均有较高的观赏价值。其花瓣大,花色艳,观赏花期长达20天左右;幼叶亮紫红
期刊