论文部分内容阅读
在由陶器向瓷器过渡的发展过程中,曾经存在着一个“半瓷半陶”的阶段。由于各地材料不同,制作条件、烧成温度各异,这种半瓷半陶的产品,必然存在着多种多样的形式,它不是近于陶,就是近于瓷。今天,我们在陶瓷科学的研究中,如果要把这个广泛的一系列产品硬纳入“原始瓷”或是“硬质陶”的范畴之内,却不免失于偏颇,其实都是各执一端,不能与现代陶瓷科学的研究成果统一起来,更无法说明它的微观结构。往往会陷入不可解脱的矛盾之中。当今世界上科学文化发达的国家(例如欧美各国、日本)早己引入了“炻器”这样的概念,来包容半瓷半陶这样的产品,这
During the transition from pottery to porcelain, there was a stage of “semi-porcelain semi-pottery”. Because of different materials, production conditions, firing temperature varies, this semi-porcelain semi-pottery products, there are bound to exist in a wide variety of forms, it is not near the pottery, is near the porcelain. Today, in the study of ceramic science, if we want to include this extensive series of products hard in the category of “original porcelain” or “hard pottery”, we will inevitably lose their biases. In fact, Can not be unified with the research results of modern ceramic science, but can not explain its microstructure. Often fall into the irreconcilable contradictions. The countries with advanced scientific culture in the world today (such as Europe and the United States and Japan) have long introduced the concept of “baoji” to cover such products as semi-porcelain and semi-pottery